Espacio
= Vida
Un CD-R gratuito para descargar de Claudio Yituey Chea, artista sonoro de Puerto
Rico
Artista
sonoro Claudio Yituey Chea:
Soy un compositor de música experimental. Trabajo en una libre exploración
que integra diferentes disciplinas de producción de sonido. Mis piezas
surgen de un proceso consciente de integración orgánica y digital.
Hago grabaciones del sonido de lugares que visito, luego estos son digitalizados
y manipulados para formar un paisaje sonoro que mezcla la realidad con la abstracción
que logro a base de la grabación original. A este paisaje se unen finalmente
otras manipulaciones, melodías e instrumentaciones que compongo en mi
estudio inspirado en parte por esos primeros sonidos que logré captar.
Aparte de Yituey soy mitad, junto a Jorge Castro, del duo Cornucopia. Hemos
creado a través de los años una gran cantidad de piezas en multiples
formatos que exploran las diferentes vertientes del ruido.
Con Yituey y Cornucopia he presentado mis piezas en Puerto Rico, Estados Unidos
y Europa. A través de la red nuestras piezas se han escuchado por todas
partes del mundo.
info@paralelo18.org
Concepto:
Esta propuesta consiste de cuatro piezas en formato .MP3 para descargar, y
un arte de portada para el empaque del CD-R en formato .PDF. Con estos podrá grabar
su propio CD-R y armar su empaque.
En un diálogo directo e indirecto con el concepto 'arte público'
he seleccionado cuatro puntos de perspectiva: el paseo lineal Enrique Martí Coll
en el Parque Central de San Juan, la “plazoleta” de Plaza Las Américas,
la Cueva de las Golondrinas en Manatí y el estacionamiento de un complejo
de “walk-ups” en Guaynabo. Estos espacios dialogan entre sí el
lenguaje de lo cotidiano; son los paisajes sonoros que nos acompañan
día a día, paisajes que la mayoría del tiempo ignoramos.
A través de estas piezas propongo una audición consciente de
dichos espacios.
En las cuatro piezas que les presento combino grabaciones sonoras de los espacios
que son mezcladas con composiciones de música digital inspirada, en
parte, por ellos. Este diálogo entre sonidos apropiados, microsonidos
y música tonal mantiene cierta relación con el proceso de observación,
intervención y apropiación que ustedes, los visitantes de esta
página, van a tener a su vez con las piezas.
Método
de uso:
Salve los archivos .MP3 (las piezas) y el archivo .PDF (arte de portada del
CD-R) de la página de descarga a su desktop.
La mayoría de las aplicaciones para grabar CD-R de música (por
lo general incluidas en su computadora si tiene un grabador de CD-R) hacen
la conversión automática de formato para poder grabar estos archivos
en un CD-R de música.
Si su aplicación para grabar CD-R no hace tal conversión le recomendamos
descargar el software Easy .mp3 (www.download.com). Siga las instrucciones
de esta aplicación para convertir los archivos a formato .wav (.aiff
en macintosh).
El arte para crear la portada del CD-R se imprime en una hoja tamaño
carta o legal (dependiendo de su impresora), se corta por los bordes, se monta
con las aletas y se pega, creando así su propio bolsillo para el CD-R.
